The engine cranked but would not start. There was no fuel-pump activation or injector pulse.

The fault had progressed from starting on roughly one in ten attempts to a complete no-start. Once the engine did start, it would run normally until switched off. Replacing the camshaft and crankshaft sensors had not resolved it.